狗咬呂洞賓

在蓬萊島傳說有八仙,其中一位名叫呂洞賓,原是讀書人,但兩次參加科舉考試都未中舉,從此以後就不再讀書,而依靠祖輩留下的家產,尋師訪友,遊山玩水,過著逍遙自在的日子。

呂洞賓在成仙之前,有個同鄉好友名叫苟杳[ㄍㄡˇ一ㄠˇ],其父母雙亡,家境十分貧寒。呂洞賓很同情他,與他結拜為金蘭兄弟,並延請他到自己家中居住,希望他能刻苦讀書,來日有個出頭時。

一天,呂府來了一位姓林的客人,見苟杳一表人才,讀書用功,便對呂洞賓說:「呂先生,我想把愚妹許配給苟杳,你看如何?」

呂洞賓怕耽誤了苟杳的前程,連忙推托,但苟杳得知後便動心了,主動對呂洞賓表示同意這門親事。

呂洞賓說:「人稱林家小姐貌美賢慧,賢弟既然主意已定,我也不再攔阻,不過成親之後,要先讓我陪新娘子睡三宿,不知賢弟可答應?」

苟杳一聽不禁一愣,但思前想後,還是咬牙答應了。

苟杳成親這天,呂洞賓喜氣洋洋,而苟杳卻覺得無臉見人,便躲起來不見人面。

晚上,洞房裡新娘子頭蓋紅紗,倚床而坐。這時,呂洞賓闖進屋來,也不說話,只管坐到桌前燈下,埋頭讀書,林小姐等到半夜,丈夫還是不上床,只好自己和衣睡下。

天明醒來,丈夫早已不見身影,之後一連三夜都是這樣,可苦壞了林小姐。

苟杳好不容易等過了三天,剛進新房,見娘子正傷心落淚,連忙上前賠禮,林小姐只管低頭哭,說:「郎君為何三夜竟不上床,只對燈讀書,天黑而來,天明而去?」

這一問,問得苟杳目瞪口呆,半天他才醒悟過來,雙腳一跺,仰天大笑:「原來是哥哥怕我貪歡,忘了讀書,才用此法來激勵我啊!哥哥用心,可謂太狠心啊!」

林小姐被苟杳說得丈二和尚摸不著頭,待苟杳說明經過,夫妻兩個才雙雙歡喜起來,齊聲說道:「呂兄此恩,將來一定報答!」

幾年後,苟杳金榜題名做了大官,夫妻倆與呂洞賓一家灑淚而別,赴任去了。

一晃八年過去,是年夏天,呂家不慎失火,偌大一份家產,化成一堆灰燼。

呂洞賓只好用殘留的破瓦爛磚搭了一間茅草屋,和妻小在裡面躲風避雨,日子十分艱難。夫妻倆商量好,決定去找苟杳幫忙。

呂洞賓一路上歷盡千辛萬苦,終於找到了苟杳府上,苟杳對呂洞賓家遭火祝一事非常同情,也熱情接待他,可就是不提幫忙的事情,如此一連住了一個多月,一分錢也沒有給呂洞賓,呂洞賓以為他忘恩負義,一氣之下不告而別。

呂洞賓回家一看,家裡竟蓋好了新屋,心中正覺得奇怪,邁進家門裡,又見大門兩旁貼著白紙,代表家中有人亡故了,他大吃一驚,慌忙地走進屋內,見到一口棺材在正廳中,妻子披麻戴孝正在嚎啕大哭。

呂洞賓愣了半天,輕輕叫了一聲「娘子」,夫人回頭一看,嚇得驚恐萬狀,顫抖地道:「你‧‧‧‧‧你是人還是鬼?」

呂洞賓更覺詫異,問:「娘子,何出此言,我好好地回來,如何是鬼?」

夫人端詳好久,才確認真是呂洞賓,便說:「真要把我嚇死!」

原來,呂洞賓走後不久,就有一幫人來為他蓋房子,蓋完房子就走了。

前天中午,又有一大幫人抬著一口棺材進來,告知呂洞賓已在苟杳家病死。

呂洞賓聽完後,知道是苟杳出的主意,便走近棺材,氣得拿起一把大斧將棺材劈開兩半,露出滿滿的金銀珠寶,上面還有一封信寫道:

苟杳不是負心郎

路送金銀家蓋房

你讓我妻守空房

我讓你妻哭斷腸

呂洞賓看完信後如夢初醒,苦笑一聲說:「賢弟,你這一幫,可幫得我好苦啊!」

從此,呂苟兩家倍加親近,這就是俗話常說的「苟杳呂洞賓,不識好人心。」

因為「苟杳」和「狗咬」同音,傳來傳去便成了「狗咬呂洞賓,不識好人心」。

打水的智慧

古代波斯有一個國王在狩獵時,路過一農莊,見一庶民女子,就叫她拿洗腳水來!

女子立刻到井裡取水,國王洗了腳,覺得水溫溫的,很舒服!

國王又說:「我想洗臉,再拿水來!」

女子立刻再去井裡取水,稍涼,洗起臉來,好舒暢!

國王再說:「我口渴了,想喝水!」

於是該女子又到井裡取水,冰涼的,一喝,好清爽哦,國王一飲而盡!

這時,國王滿心歡喜,也問該女子:「怎麼妳三次拿水給我,溫度是不一樣的?」

庶民女子恭敬地說:「大王,您要洗腳的,我是取井裡陽光能照射到的表層井水,比較溫;您要洗臉的,我是取井裡中層、稍涼的水;而您要喝、要潤喉的,我是取井裡最底層、最冰涼的水!」

波斯王心想:「此女最用心,最適合做我的王妃!」

即立下決定,把她帶回宮裡,冊立為妃。

誰對誰錯?

有一位老爺爺過90大壽生日,一大群來為壽星祝壽的人都稱讚老爺爺身體十分硬朗、紅光滿面、精神抖擻,一點都不像90歲的人。

其中就有人問老爺爺長壽的祕訣是什麼?

「好吧,我告訴你們我的祕密!」

老爺爺當眾神祕且得意地說道:「65年前我結婚的時候,我和太太就在新婚之夜時約法三章,今後只要我們吵架,一旦證明誰理虧 ,誰就要出去院子散步。」

「這65年來,每次吵架,都是我到院子裡,或街道上散步。」

這個故事告訴了我們什麼?

人際溝通專家發現,激烈的人際衝突常發生在「對」與「錯」的爭執上。

我們之間只會有一個「對」是許多人深信不疑的信條,當衝突發生時,「輸贏」變得比「解決問題」還重要。

砍柴的故事

有一個年輕人到山上工作,每天到森林面去砍木材,他非常努力的工作,別人在休息的時候,他依然還是非常努力的在砍材,非得到天黑,否則絕不罷休。

他希望有朝一日能夠成功,趁著年輕多拼一些;可是來了半個多月,他竟然沒有一次能夠贏過那些老前輩,明明他們在休息時他還在努力,為什麼還會輸他們呢?

年輕人百思不解,以為自己不夠努力,下定決心明天要更賣力才行;結果隔天的成績反而比前幾天還差;這個時候,有一個老前輩就叫這個年輕人過去泡茶。

年輕人心想,成績那麼爛!那來的美國時間休息啊?便大聲回答:「謝謝!我沒有時間!」

老前輩笑著搖頭說:「傻小子!一直在砍材都不磨刀,成績不好遲早要放棄的,真是精力過剩。」

原來,老前輩們利用泡茶、聊天、休息的時候,也一邊在磨刀,難怪他們很快的就能夠把樹砍倒。

老前輩拍拍年輕人的肩膀說道:「年輕人要努力!但是別忘了要記得省力千萬可別用蠻力!」,哈……老前輩閃著他剛磨好發亮的斧頭!

你也在井裡嗎?

一天,一頭驢子不小心掉進一口枯井裡,農夫想辦法救出驢子,但幾個小時過去了,驢子還在井裡。

最後,這位農夫決定不把牠救出來,不過無論如何,這口井還是得填起來。

於是農夫便請來左鄰右舍幫忙一起將井中的驢子埋了,以免除牠的痛苦。

農夫的鄰居們人手一把鏟子,開始將泥土剷進枯井中。

當這頭驢子瞭解到自己,剛開始哭得很悽慘。

一會兒之後,這頭驢子就安靜下來了。

農夫好奇地探頭往井底一看,出現在眼前的景象令他大吃一驚:

當泥土落在驢子的背部時,驢子將泥土抖落在一旁,然後站到剷進的泥土堆上面!

就這樣,驢子將大家剷倒在牠身上的泥土全數抖落在井底,然後再站上去。

很快地,這隻驢子便上升到井口,然後在眾人面前跑開了!

當逆境到來,你像什麼?

一個女兒對她智慧的父親抱怨,說她的生命是如何如何痛苦、無助,她是多麼想要健康地走下去,但是她已失去方向,整個人惶惶然然,只想放棄。她已厭煩了抗拒、掙扎,但是問題似乎一個接著一個,讓她毫無招架之力。

當廚師的父親,二話不說,拉起心愛的女兒的手,走向廚房。

他燒了三鍋水,當水滾了之後,他在第一個鍋子裡放進蘿蔔,第二個鍋子裡放了一顆蛋,第三個鍋子中則放進了咖啡。

狐疑的女兒望著父親,不知所以然,而父親則只是溫柔地握著她的手,示意她不要說話,靜靜地看著滾燙的水,以令人熾熱的溫度燒滾著鍋裡的蘿蔔、蛋、和咖啡。

一段時間過後,父親把鍋裡的蘿蔔、蛋撈起來各放進碗中,把咖啡濾過倒進杯子,問:「寶貝,你看到了什麼?」女兒說:「蘿蔔、蛋和咖啡。」

父親把女兒拉近,要女兒摸摸經過沸水燒煮的蘿蔔,蘿蔔已被煮的軟爛;他要女兒拿起一顆蛋,敲碎薄硬的蛋殼,她細心觀察著這顆水煮蛋;然後,他要女兒嚐嚐咖啡,女兒笑起來,喝著咖啡,聞到濃濃的香味。

女兒謙虛恭敬地問:「爸,這是什麼意思?」

父親解釋,這三樣東西面對相同的逆境,也就是滾燙的水,反應卻各不相同。

原本粗硬、堅實的蘿蔔,在滾水中卻變軟了,虛爛了,這個蛋原本非常脆弱,它那薄硬的外殼起初保護了它液體似的內容物,但是經過滾水的沸騰之後,蛋殼內卻變硬了,而粉末似的咖啡卻非常特別,在滾燙的熱水中,它竟然改變了水。

「妳呢?我的女兒,妳是什麼?」

父親慈愛地摸著雖已長大成人,卻一時失去勇氣的女兒的頭:「當逆境來到妳的門前,妳作何反應呢?

妳是看似堅強的蘿蔔,但痛苦與逆境到來時卻變得軟弱,失去力量嗎?

或者妳原本是一顆蛋,有著柔順易變的心?妳是否原是一個有彈性、有潛力的靈魂,但是卻在經歷死亡、分離、困境之後,變得僵硬頑強?

也許妳的外表看來堅硬如舊,但是妳的心和靈魂是不是變得又苦又倔又固執?

或者,妳就像是咖啡?咖啡將那帶來痛苦的沸水改變了,當它的溫度高昇到一百多度時,水變成了美味的咖啡,當水沸騰到最高點時,它就愈加美味。如果妳像咖啡,當逆境到來,一切不如意時,妳就會變得更好,而且將外在的一切轉變的更加令人歡喜,懂嗎?

天地禪院1

完美

小和尚坐在地上哭,滿地都是寫了字的廢紙。

「怎麼啦?」老和尚問。

「寫不好。」

老和尚撿起幾張看:「寫得不錯嘛,為什麼要扔掉?又為什麼哭?」

「我就是覺得不好。」小和尚繼續哭:「我是完美主義者,一點都不能錯。」

「問題是,這世界上有誰能一點都不錯呢?」

老和尚拍拍小和尚:「你什麼都要完美,一點不滿意,就生氣,就哭,這反而是不完美了。」


潔癖

小和尚把地上的字紙撿起來,先去洗了手。

又照照鏡子,洗了臉;再把褲子脫下來,洗了一遍又一遍。

「你這是在幹麼啊?你洗來洗去,已經浪費半天時間了」老和尚問。

「我有潔癖!」小和尚說:「我容不得一點髒,您沒發現嗎?每個施主走後,我都把他坐過的椅子擦一遍。」

「這叫潔癖嗎?」師父笑笑:「你嫌天髒、嫌地髒、嫌人髒,外表雖然乾淨,內心反而有病,是不潔淨了。」


化緣

小和尚要去化緣,特別挑了一件破舊的衣服穿。

「為什麼挑這件?」師父問。

「您不是說不必在乎表面嗎?」小和尚有點不服氣:「所以我找件破舊的衣服。而且這樣施主們才會同情,才會多給錢。」

「你是去化緣,還是去乞討?」師父瞪了眼睛:「你是希望人們看你可憐,供養你?還是希望人們看你有為,透過你渡化千萬人?」


撐著不死V.S.好好活著

大熱天,禪院裡的花被曬萎了。

「天哪,快澆點水吧!」小和尚喊著,接著去提了桶水來。

「別急!」老和尚說:「現在太陽大,一冷一熱,非死不可,等晚一點再澆。」

傍晚,那盆花已經成了「霉乾菜」的樣子。「不早澆……」小和尚咕咕噥噥地說:「一定已經死透了,怎麼澆也活不了了。」

「少囉嗦!澆!」老和尚指示。

水澆下去,沒多久,已經垂下去的花,居然全站了起來,而且生意盎然。

「天哪!」小和尚喊:「它們可真厲害,憋在那兒,撐著不死。」

「胡說!」老和尚糾正:「不是撐著不死,是好好活著。」

「這有什麼不同呢?」小和尚低著頭。

「當然不同。」老和尚拍拍小和尚:「我問你,我今年八十多了,我是撐著不死,還是好好活著?」

晚課完了,老和尚把小和尚叫到面前問:「怎麼樣?想通了嗎?」

「沒有。」小和尚還低著頭。

老和尚敲了小和尚一下:「笨哪!一天到晚怕死的人,是撐著不死;每天都向前看的人,是好好活著。」

「得一天壽命,就要好好過一天,那些活著的時候天天為了怕死而拜佛燒香,希望死後能成佛的,絕對成不了佛。」


不過一碗飯

有一天,兩個不如意的年輕人,一起去拜望師父:「師父,我們在辦公室被欺負,太痛苦了,求您開示,我們是不是該辭掉工作?」兩個人一起問。

師父閉著眼睛,隔半天,吐出五個字:「不過一碗飯。」

就揮揮手,示意年輕人退下了。

才回到公司,一個人就遞上辭呈,回家種田,另一個卻沒動。

日子真快,轉眼十年過去。

回家種田的,以現代方法經營,加上品種改良,居然成了農業專家。

另一個留在公司裡的,也不差。他忍著氣、努力學漸漸受到器重,已經成為經理。

有一天兩個人遇到了。

「奇怪!師父給我們同樣『不過一碗飯』這五個字,我一聽就懂了,不過一碗飯嘛!日子有什麼難過?何必硬巴著公司?所以辭職。」

農業專家問另一個人:「你當時為什麼沒聽師父的話呢?」

「我聽了啊!」那經理笑道:「師父說『不過一碗飯』,多受氣、多受累,我只要想『不過為了混碗飯吃』,老闆說什麼是什麼,少賭氣、少計較,就成了!師父不是這個意思嗎?」

兩個人又去拜望師父,師父已經很老了,仍然閉著眼睛隔半天,答了五個字:「不過一念間」然後,揮揮手…。

買個奇蹟

怡君伸直身子,好把襁褓中的弟弟看清楚點。

他躺在嬰兒床裡,她聞到身邊桌上的藥味。

爸媽告訴她,弟弟病的很重。

她並不清楚弟弟到底有什麼問題,只知道他似乎不太高興。

他老是哭,現在也是。

她輕聲細語:「弟弟,別哭了。」

弟弟奇蹟似地不哭了,盯著他姊姊看,眼中泛著淚光。

她牽起他的小手,看著他肥肥的手指,滿是汗水的手指求救般地抓住她的一根指頭。

怡君安慰地緊握了一下。

這時,她聽到父母在隔壁房裡說話。

怡君雖然只有六歲,但她知道,當大人壓低聲音說話時,就是在討論重大的事情。

六歲的怡君很好奇,她親了親弟弟,踮起腳尖走到門邊去。

她父親說:「開刀太貴了,我們付不起。我最近連帳單都付不出來。」

她母親回答:「現在只能靠奇蹟來救了。」

怡君疑惑著:「奇蹟是什麼?他們怎麼不去弄一個來?」

她跑進房間,從存錢筒裡拿出一塊錢,她要去買個奇蹟給弟弟!

怡君跑到對街的超市,收銀台前的隊伍排得很長,怡君插隊進去,但大家並不介意,有些人甚至還覺得好笑。

第一個和這個臉色紅咚咚的小女孩說話的人,是收銀台前的收銀員。

他臉上掛著燦爛的笑容問道:「小妹妹,我可以為妳服務嗎?」

她說:「謝謝,我要買個奇蹟。」

收銀員說:「對不起,要什麼?」

「嗯,我弟弟真的病的很重,我要買個奇蹟。」

收銀員一頭霧水。

他對小孩沒什麼經驗,於是說:「誰來幫助這小孩?我們沒賣什麼奇蹟啊。」

一個穿著體面的男士問:「妳弟弟需要什麼樣的奇蹟?」

包括怡君在內,大家都轉過身來看他。

「我不知道,我爸媽說弟弟病的很重。它需要動手術。」

穿著體面的男士彎下身,示意要她走近一點。

他問:「妳有多少錢?」

怡君說:「一塊錢。」

這個男士他拿起一塊錢,道:「我想,現在一個奇蹟大約就是這個價錢,我們去看妳弟弟。也許我有你需要的那奇蹟。」

幾個月後,怡君看著站在嬰兒床上的弟弟。

她的父母正和那位穿著體面的男士交談,原來他是位知名的神經外科權威。

怡君的媽媽說:「大夫,我們還是不知道手術費是誰付的,你說是位匿名的善心人士,他一定花了一筆不少的錢。」

醫生心想:「沒有,只花了一塊錢和一個小女孩的信念。」

是誰種的蘋果林

在很久很久以前,曾有這樣一個故事。

據說有一位住在深山中的農民,時常感到環境艱險,難以生活,於是,四處尋找致富的好方法。

有一天,一位從外地來的商販,給他帶來了一樣好東西,雖然在陽光下,那只是一粒粒不起眼的種子。

但據商販講,這不是一般的種子,而是一種叫做蘋果的水果,只要種在土壤裡,種上二年時間後,就能長成一棵棵蘋果樹,結出好多的果實,拿到市集中,可以賣好多錢呢。

農民在欣喜之餘,急忙將種子小心收好,但隨即腦海裡就湧現出一個問題。

既然蘋果這麼值錢、這麼好,會不會被別人偷走呢?

於是,他特意選擇了一個荒僻的山野,來種植這種頗為珍貴的蘋果。

經過近二年時間的辛苦耕作,澆水施肥,小小的種子,終於長成一棵棵茁壯的果樹,並且,結出纍纍的碩果。

這位農民看在眼裡,喜在心中。

嗯,因為缺少種子的緣故,果樹數量還比較少,但結出的果實,也肯定可以讓自己過上好一點的生活。

他還特意選了一個好日子,準備在這一天,摘下成熟的蘋果,然後挑到集市上,賣個好價錢。

當這一天真得來到時,他非常高興,一大清早,便上路了。

但當他氣喘噓噓的爬上山頂時,心中猛然一驚,那一片結出紅燦燦果實的蘋果樹,竟然被外來的飛鳥和野獸們吃個精光,只剩下滿地的果核。

想到這幾年的辛苦勞作,和熱切盼望,他不禁悲從心來,大哭起來。

他的致富夢,也就這樣破滅了。

在隨後的歲月裡,生活仍然艱苦,他只能苦苦支撐下去,渡過了一天又一天。

不知不覺之間,幾年的光陰,如流水般流過。

有一天,他偶爾間又來到了這片山野。

當他走上山頂後,突然愣住了,因為在他的面前,出現了一大片茂盛的蘋果樹,上面結滿了纍纍的果實。

這會是誰種的呢?

在疑惑不解中,他思索了好一會兒,才發現了一個出乎意料之外的答案。

原來這一大片蘋果林,都是他自己所種的。

就在幾年前,當那些飛鳥與野獸們吃完蘋果後,就將果核吐在旁邊,經過幾年來的生長,果核裡的種子,竟然慢慢發芽生長,終於長成了一片更加廣闊的蘋果林。

現在,這位老農再也不用為生活發愁了,這一大片林子中的蘋果,足可以讓他過上溫飽的生活。

只不過,他轉頭一想,如果當年那些飛鳥與野獸們,沒有來吃這小片蘋果樹,今天,就肯定無法形成這麼一大片森林了。

或許放棄與損失,在許多情況下,並不是錯誤的決定,最終還會讓自己獲得更多。

農夫與魔鬼

有個老魔鬼看到人間的生活過得太幸福了,他說:「我們要去擾亂一下,要不然魔鬼就不存在了。」

他先派了一個小魔鬼去擾亂一個農夫。

因為他看到那農夫每天辛勤地工作,可是所得卻少得可憐,但他還是那麼快樂,非常知足。

小魔鬼就開始想,要怎樣才能把農夫變壞呢?

他就把農夫的田地變得很硬,讓農夫知難而退。

那農夫敲半天,做得好辛苦,但他只是休息一下,還是繼續敲,沒有一點抱怨。

小魔鬼看到計策失敗,只好摸摸鼻子回去了。

老魔鬼又派了第二個去。

第二個小魔鬼想,既然讓他更加辛苦也沒有用,那就拿走他所擁有的東西吧!

那小魔鬼就把他午餐的麵包跟水偷走,他想,農夫做得那麼辛苦,又累又餓,卻連麵包跟水都不見了,這下子他一定會暴跳如雷!

農夫又渴又餓地到樹下休息,想不到麵包跟水都不見了!

「不曉得是哪個可憐的人比我更需要那塊麵包跟水?

如果這些東西就能讓他得溫飽的話,那就好了。」

又失敗了,小魔鬼又棄甲而逃。

老魔鬼覺得奇怪,難道沒有任何辦法能使農夫變壞嗎?

這時,第三個小魔鬼出來了。

他對老魔鬼講:「我有辦法,一定能把他變壞。」

小魔鬼先去跟農夫做朋友,農夫很高興地和他作了朋友。

因為魔鬼有預知的能力,他就告訴農夫,明年會有乾旱,教農夫把稻種在濕地上,農夫便照做。

結果第二年別人沒有收成,只有農夫的收成滿坑滿谷,他就因此而富裕起來了。

小魔鬼又每年都對農夫說當年適合種什麼,三年下來,這農夫就變得非常富有。

他又教農夫把米拿去釀酒販賣,賺取更多的錢。

慢慢地,農夫開始不工作了,靠著經濟販賣的方式,就能獲得大量金錢。

有一天,老魔鬼來了,小魔鬼就告訴老魔鬼說:「您看!我現在要展現我的成果。這農夫現在已經有豬的血液了。」

只見農夫辦了個晚宴,所有富有的人都來參加;喝最好的酒,吃最精美的餐點,還有好多的僕人侍候。

他們非常浪費地吃喝,衣裳零亂,醉得不省人事,開始變得像豬一樣癡肥愚蠢。

「您還會看到他身上有著狼的血液。」

小魔鬼又說。這時,一個僕人端著葡萄酒出來,不小心跌了一跤。

農夫就開始罵他:「你做事這麼這麼不小心!」

「唉!主人,我們到現在都沒有吃飯,餓得渾身無力。」

「事情沒有做完,你們怎麼可以吃飯!」

老魔鬼見了,高興地對小魔鬼說:「唉!你太了不起!你是怎麼辦到的?」

小魔鬼說:「我只不過是讓他擁有比他需要的更多而已,這樣就可以引發他人性中的貪婪。」

國王的秘密

有一個國王在花園中散步,看見一條美麗的七彩小蛇,被困在荊棘的圍籬裡。

這有善心的國王,便挑開圍籬,解救了小蛇,他對小蛇說:「以後出來遊玩,自己要多加小心。」

第二天,國王在花園裡散步的時候,遇到了一位衣著華麗、威儀無比的人,國王訝異的問他:「你是什麼人?是如何闖進皇宮的花園?」

這人說:「國王不用驚慌,我是龍宮裡的龍王,今天特別來向你表答謝意的。」

「為何要感謝我呢?」國王說。

龍王說:「昨天我的小女兒,偷偷跑到您的花園賞花,不小心被圍籬困住了,幸好您及時解救,否則早就被太陽曬死了,您對龍宮的大恩,我不知如回報,您要什麼,儘管說出來,我一定會滿足您所願。」

國王聽了,沉呤了半天,他說:「我的皇宮有許多寶物,實在不缺少什麼但是如果可以的話,我希望能通曉百畜鳥獸的語言,我經常在觀察鳥獸,覺得牠們十分有趣可愛,只可惜聽不懂牠們說的話。」

龍王說:「這並不困難,但是您想知道鳥獸語言,從今天起就不能吃牠們的肉,不可能一邊殘害鳥獸,一邊還能聽懂牠們的話。您素齋戒七天以後,自然能聽懂鳥獸。」

龍王說完,深深鞠躬致謝,就消失不見了,國王正在錯愕的時候,空中又傳來龍王的聲音:「但是您絕對不能讓任何人知道,您聽得懂動物的話,這個秘密一旦洩露,您的能力就會消了。」

國王依照龍王的囑咐,素食齋戒,過了七天,到了第七天吃晚飯的時候,突然就聽見動物的說話。

國王聽到停在屋樑上的兩隻飛蛾說話,一隻母飛蛾說:「喂!死相!妳去撿那粒掉在地上的飯粒給我吃!」

公飛蛾說:「瘋婆子!妳想吃不會自己去撿嗎?」

母飛蛾:「你沒看我這麼胖,飛不動嗎?你以前還常說你愛我,連撿一粒飯也不肯!」

公飛蛾:「妳這是活該!叫妳減肥妳老是不肯,好吃懶做,才會胖成這樣!妳沒看國王和王妃正在用餐,現在飛去撿飯粒,不是要我的老命嗎?妳是不是愛上別人,想謀殺親夫嗎?」

國王聽到這裡,忍不住哈哈大笑。

王妃疑惑的問:「你在笑什麼呢?」

國王說:「沒什麼!沒什麼!」就沉默不語了。」

吃過晚餐,國王和王妃喝茶,又聽見屋頂上的兩隻壁虎在說話,公壁虎說:「讓開,我要過去!」母壁虎偏偏不肯,擋住公壁虎的去路:「這麼晚了,你要去哪裡?是不是又要去找隔壁的狐狸精!」

公壁虎說:「神經病!跟妳說過多少次,我跟隔壁的根本沒有關係,而且人家相夫教子,也不是什麼狐狸精。」

「好!好!你這個死沒良心的,每次都為這個女的和我爭吵,說!你為什麼老幫她說話?如果沒什麼關係,你跑到隔壁做什麼?」

「我不是去隔壁,我是出去散散心,我快要受不了了!快讓開!」

母壁虎哭起來:「我偏不給你過去,死沒良心的,從前說生生世世永不分離,現在在一起不到一個月,就受不了‧‧‧‧嗚嗚嗚‧‧‧‧。」

兩隻壁虎拉扯半天,一起從屋頂上掉下來,尾巴都斷了,公壁虎長歎一聲:「真倒霉!這個月已經第三次摔斷尾巴了。」

國王聽到這裡又大笑不止,茶水都濺了出來,王妃狐疑的問:「您在笑什麼?」「沒什麼!沒什麼!」國王又沉默了。」

從國王聽懂動物說話的那一天開始,就常常無緣無故的笑起來,這使王妃非常痛苦,心想:「國王心裡一定藏著什麼重大的秘密,如果我不用生命威脅,他一定不會告訴我的。」

有一天,國王又無故失笑了。王妃就大鬧起來:「你今天如果不告訴我為什麼笑,我就自殺,死在您的面前。」

國王感到苦惱,但他實在不能把秘密告訴王妃,就說:「妳先別自殺,等我出去散散心,回來才告訢妳吧!」國王出門去散心,王妃內心竊喜,在宮中等待。

國王散步走過花園的羊欄時,突然聽見了羊的對話。

母羊說:「親愛的,我懷孕走不動了,你快來揹我!」

公羊說:「走的好好的,幹嘛叫我揹?」

母羊說:「你如果不過來揹我,我就自殺,死在你的面前!」

公羊:「自殺?別說笑了,妳哪裡學到這種愚笨的想法?」

母羊:「我剛剛聽見國王和王妃吵架,王妃索求不遂,就說要自殺,國王馬上就答應她的要求,自殺是很好的武器呀!我想找你用用看,證明你和從前一樣愛我!」

公羊聽了,哈哈大笑:「說妳笨,妳還真是笨呢!自殺是全世界最愚笨可笑的行為,動物裡只有人才會那麼愚癡,沒有別的動物會笨到去自殺,每隻動物都愛惜生命,也有獨立自主的意志,妳自殺,我又不能代妳死,與我有什麼相干呢?妳現在是要學沒用的人類自殺,或是做一隻尊嚴的羊,自己走過來呢?」

母羊聽了,靜靜的走向公羊。羊欄外的國王自言自語:「難道我做為一個國王,智慧不如一隻公羊嗎?」

國王散步回宮,看見王妃還杵在那裡,王妃說:「你今天如果不告訴我,為什麼總是無緣無故發笑,我一定會自殺的。」

國王說:「我和妳在一起時,經常失笑,是因為想到從前和妳在一起的歡笑時光,喝茶的時候想到,吃飯的時候也想到,時時刻刻都在想。」

王妃說:「您為什麼不和我分享呢?」

國王說:「放在心裡想比較甜蜜,說出來就沒那麼甜蜜了,就好像充滿香氣的琉璃瓶,一打開,香氣就散走,再也不能回味了。」

王妃笑著,深情脈脈的看著國王。

國王突然聽見樑上的母飛蛾對公飛蛾說:「你要多多學學,人類多麼甜言蜜語。」

斷尾的母壁虎對公壁虎說:「如果你肯那樣對我說話,我再也不和你爭吵!」

國王又笑了。

喜歡是淡淡的愛;愛是深深的喜歡。人不會因為獲得許多愛而覺得人生有意義,卻會因為付出許多愛而越肯定生命的價值!

佛祖,你為什麼不幫我?

佛祖,你為什麼不幫我? 《摘錄自野葡萄文學誌2005月四月份,換個腦袋看寓言》

南山上有一座神廟,裡頭供奉著一尊佛祖。

傳說這尊佛祖非常靈驗,只要信徒心誠意正的許願,佛祖都會大發慈悲,幫信徒圓他的夢。

有一個信徒聽說了這件事,他為了表現出虔誠的心,在佛祖誕辰時,親自揹著雞、豬、魚三樣牲禮,一步一步地爬上南山,準備在佛祖的生日時,向佛祖許願。

他爬過一山又一山,當汗流浹背時,他怕失了恭敬的心,說什麼也不肯放下牲禮,稍作休息;當身疲力竭時,他怕誤了生辰的時,說什麼也不肯慢下腳步,稍作停留。

歷盡千心萬苦,虔誠的信徒終於到了神廟。

他恭敬的將牲禮擺上供桌,噗通一聲跪在地上,雙手合十誠敬的向佛祖禱告說:「靈驗的佛祖啊!我已經考了十年功名,卻都一直無法如願。你的法力無邊,請你看在我這麼虔誠的份上,讓我今年金榜題名吧!」

信徒虔誠的禱告完之後,收拾起牲禮準備打道回府。

他才走出廟口,就看見一個乞丐伸手向他乞討說:「大方的施主呀!我已經餓了三天三夜了,請你可憐可憐我,給我一點祭拜的牲禮充充飢吧!」

信徒看乞丐髒兮兮的模樣,露出嫌惡的表情揮揮手,說:「走!走!瞧你又破又爛,別弄髒我的牲禮,我的牲禮還要帶回家給妻子兒女吃呢!那裡有你的份!」

乞丐不斷地磕頭乞求,說:「大方的施主呀!我就快餓死了,只要給我一點點牲禮就夠了呀!請你救救我啊!」

信徒怕乞丐來搶他的牲禮,趕緊扛起牲禮,頭也不回的跑下山去。

乞丐餓的全身無力,裹著身上僅有的破毛毯,縮著身子蹲在廟旁。

夜,漸漸深了,天氣也愈來愈冷了,乞丐用破毛毯把自己直打哆嗦的身體緊緊裹住。

不知從那裡突然冒出一隻全身都是膿瘡的癩痢狗,一瘸一瘸地跑到乞丐身邊,叼著毛毯一角,蓋住滿是膿瘡的身子,緊緊偎在乞丐身旁取暖。

小狗身上的膿瘡破了,膿沾髒了乞丐的毛毯,把毛毯弄的又臭又黏。

乞丐生氣的踹了小狗一下,說:「滾!滾!瞧你滿身又膿又瘡,別弄髒了我的毛毯,這裡可沒有你窩身的地方。」

小狗挨不起痛,淚眼汪汪的慢慢跑開,當天晚上就凍死在神廟的大門邊。

第二天,乞丐雖然有毛毯覆身沒有凍死,但也因為缺少食物而餓死了。

半年後,虔誠的信徒進京赴考又落榜了。

他氣沖沖的跑上南山,向佛祖抱怨說:「說什麼你的法力無邊,根本都是騙人的,如果你真的靈驗,為什麼連一個簡單的考試都沒有辦法幫我,還讓我名落孫山?」

佛祖拿出榜單,問信徒:「為什麼我要幫你?」

信徒回答:「我虔誠的扛著牲禮上山,為了趕在你的誕辰之前來到廟裡,一刻也不敢休息,光是這份誠意,你就應該幫我。」

佛祖叫乞丐的靈魂出來,乞丐的靈魂向信徒大聲哀嚎,說:「我只請你給我一點牲禮,讓我填飽肚子,你都不肯,連這一點施捨之心都沒有,佛祖為什麼要幫助你?不過佛祖呀!你也真是殘忍,寧可眼睜睜的看我餓死,也不肯賜一點東西給我吃,難道你沒有一點憐憫之心嗎?」

佛祖又叫小狗的靈魂出來,小狗的靈魂向乞丐大聲吠叫,說:「我只求你讓我窩在毛毯旁,給我一點毛毯的溫暖,對你來說根本沒有任何損失,你都不肯了,信徒為什麼要施捨你?佛祖又為什麼要憐憫你?」

最後,佛祖指著信徒說,讓你金榜題名;再指著乞丐說,讓你豐衣足食,對我來說都是舉手之勞。

但是,你們連自己能力所及,可以輕易幫助別人的,都不肯付出,你們又有什麼地方值得我動這舉手之勞呢?

佛祖說完,順手把信徒的榜單拋到深谷中,信徒再也與功名無緣。

狐狸孵蛋

狐狸好餓好餓,到處找東西吃。

有一天,他發現了一個大鴨蛋,正要一口咬下去時,腦袋裡卻有個聲音說:「你想吃鴨蛋,還是肥嘟嘟的小鴨子呢?」

狐狸決定忍住飢餓,把蛋孵出來,可是他又不是母鴨,他要用什麼辦法孵蛋?

孵蛋時又會遇到什麼困難?最後他到底有沒有吃到鴨子?

狐狸肚子餓了,便到處找東西吃。

他在河邊的草叢裡東翻翻,西找找,竟然看到一個大鴨蛋!

狐狸一個箭步跳上去,把蛋抱住,迫不及待的把蛋放到嘴裡。

這時腦袋裡卻有個聲音說:「你想吃鴨蛋,還是肥嘟嘟的小鴨子呢?」

狐狸決定把鴨子孵出來,再大吃一頓。

他一屁股坐在蛋上,但是立刻就跳起來:「這樣不是會把蛋給壓破嗎?」

他想到了個好主意,便在地上掘起洞來。

狐狸把蛋放在塞滿乾草的洞口,用前爪和後爪緊趴在洞的前後方,只有軟軟的肚子輕輕的覆在鴨蛋上。

這個主意想起來不錯──蛋能保暖,又不會被壓破,可是這個姿勢太像苦刑了,不到五分鐘,狐狸的四肢便痠痛得受不了。

狐狸又想到一個好主意。

他撿到一條長長的樹皮,便用它把蛋緊緊的綁在肚皮上。

他正得意自己的傑作呢,沒想到在追兔子的時候,樹皮鬆落,差點把寶貝蛋給砸破了。

狐狸氣的把蛋放進嘴裡,想一口吃掉算了。

哪知道這時候剛好蛋被孵出來了……..

生出了一隻健康活潑的小鴨子來……..

沒想到,小鴨子卻忽然朝著狐狸的鼻尖衝過來:「媽媽!媽媽!」

狐狸被嚇呆了,結結巴巴的說:「我,我不是你媽媽,我,我是男的,只能做爸爸。」

「爸爸!爸爸!」小鴨子爬上了狐狸的鼻子。

小鴨子吃得肚皮圓滾滾的,把頭鑽到狐狸的爪子底下,睡眼朦朧的說:「謝謝你,爸爸,我好愛你,爸爸。」

狐狸又嘆口氣:「少了頓大餐,多了一個兒子,這就是我的命吧?」

所羅門王的智慧

一日,有甲乙兩個婦女來到所羅門的面前。乙說∶「我和這婦人同住一房。夜間這婦人睡著的時候,壓死了她的孩子。她半夜起來,趁我睡著,從我旁

邊把我的孩子抱去,放在她懷裡,將她的死孩子放在我的懷裡。” 甲說∶「不對,活孩子是我的,死孩子是你的。」

所羅門就說∶“拿刀來。” 人就拿刀來。

所羅門王說∶“將活孩子劈成兩半,一半給這婦人,另一半給那婦人。” 活孩子的母親乙為自己的孩子心裡急痛,就說∶“求國王將活孩子給那婦人吧!萬不可殺他。”

另一個婦人(甲)卻說∶“這孩子不歸我,也不歸你,把他砍了吧!”

王說∶「將活孩子給這婦人,萬不可殺他,這婦人真的是他的母親。」

1、請問甲婦人的孩子在夜裡發生了什麼事?
A、不見了
B、死掉了
C、被人抱走了
D、發燒了


2、請問誰抱走了乙婦人的孩子?
A、所羅門王
B、甲婦人
C、乙婦人
D、小孩自己爬走了


3、所羅門王如何運用智慧分辨誰才是孩子真正的媽媽?
A、孩子在生死交關之際,母親亦然決然換取孩子活下來的機會
B、其實所羅門王是用猜的
C、所羅門王與孩子之間有心電感應”
D、透過DNA基因比對的方式


4、透過所羅門王的機智可知誰在說謊?
A、所羅門自己在說謊
B、乙婦人在說謊
C、甲婦人在說謊
D、小孩在說謊


5、由此篇告訴我們什麼道理?
A、公說公有理,婆說婆有理
B、不作虧心事,半夜不怕鬼敲門
C、細漢偷挽瓠,大漢偷牽牛
D、每個孩子都是父母親心頭的一塊肉

當代中文課程課本4

偏偏

我最近生病,偏偏老闆_________,所以__________________。

我告訴他跟中國人聊天時,不可以說政治的事情,偏偏她___________________,結果,__________。

我請那個小孩不要哭,她還是_______,讓我______________。

博物館的人說:「請不要______,大家還是照_____。」

難得

天氣難得放晴,我們_______________________。

你們平常住在大城市,難得來到______,_________吧!

在….之餘

媽媽在工作之餘,也做志工,___________________________。

學生在上學之餘,也得要_____________。

難以

這個國家政治腐敗,人們難以_____________________。

她是我前女友,如今她犯了錯,我實在難以___________________。

漸漸

疫情期間,__________漸漸變成一種趨勢。

自從她信了宗教,她的個性漸漸__________。

可見

這幾年畢業生畢業後都很難找工作,可見_______________________________。

這個政府的提不出有效的經濟政策,大家都很恐慌,可見__________。

對於…而言

對於志工而言,他們願意_________,不求回報。

給予員工好的福利,對於公司而言,_______________。

望夫石的故事

課文

生詞

往事 旺盛 忘記 淚汪汪 一網打盡 枉費心機

將上面的詞語填入句子

奶奶想起____,就哭了起來。

妹妹摔倒了,眼睛______。

警察想將壞人______,所以,警察局一次派了20名警察包圍壞人的住處。

我____寫作業了,老師很生氣。

雖然屢遭挫折,他仍然鬥志___,不氣餒。

造句

忘記

__________________________________________________

趁著

_________________________________________________

當代中文第四冊 第十課

她___著___著,就遇到了馬丁。

她躺著______,然後就睡著了。

我住在台灣的那一年中,我______。

現在是營業時間,店門口掛著「____」的牌子。

似乎

我看老闆發給我的訊息,她似乎很______,___________。

他都不工作,也不賺錢,他的錢似乎__________。

我在拍賣網站上以______買到___________。

他的飲食很不健康,常常以____代替正餐,難怪會____。

是….的料

他真的不是____的料,_________,結果,他的店就倒閉了。

如玉是_____的料,她的業績很好,常常成為公司第一名的業務員,老闆對她_______。

下去

很多人都陸陸續續離職了,再這樣下去,________。

這本書好無聊,如果我繼續___下去,我________。

台灣又叫做「福爾摩沙」Formosa,這個詞是________葡萄牙語。

透過藝術專家們的研究,大家才發現這幅畫不是出自________,它______。

當代中文課程 4 第九課

把A當做B

在————,人們把念大學當做——————————的機會。

在那個國家,人們把跳舞、唱歌當做————————。

在….下

在昂貴的物價下,————————。

在戰爭的影響下,————————。

A:下次的奧運該由哪個國家辦呢?

B:——————————。

A:我昨天已經做過家事了,我洗了廁所、丟了垃圾,——————。

B:不要,我今天工作好累,明天啦!

A:去台灣前,我該做什麼?

B:去台灣前,我該——————。

自從…以後

自從結了婚以後,——————————。

自從他搬到了歐洲以後,——————————。

上個月,幾個人去參加派對呢?

不禁

他看了好笑的喜劇電影,不禁——————。

看了電視上的廣告,她不禁——————。

仍然

雖然政府提出了優惠的政策,但是人們仍然 ——————。

台灣常常發生地震,但是很多人仍然 ——————。

Writing Practice :

my family

There are four people in my family.

I have a mother, father , younger brother.

My father is 69 years old.

My mother is 65 years old.

and she will retired at December.

My younger brother work at a university.

he is a accounting.

I live with my family.

Our house is extremely small.

House is expensive in Taiwan.

老師的建議:

My family

There are four people in my family. There is my mom, dad, and younger brother. My dad is 69 years old. My mom is 65 and she will retire in December. My brother is an accountant and we live in an extremely small.

We have lots of good times. We take walks on Sundays and cook together on Saturdays. We try and spend as much time as we can together.

I love my family and I hope that everybody can get an opportunity to feel the love that I get from them every day. Family is very important.

My hobby

I have many hobbies. My hobby is watching tv and playing computer game. When I was young, I didn’t have smartphones. My parents allow me to watch tv after I finish my homework. That was a happy time. We spend time company with my parents.

In Taiwan, we watch Japanese, Korean, and American TV shows. Besides that, I’m interested in film production at that time. So I choose to study communication at the university. My professor teaches us some film critic theory and some film production technic. We use some professional software and a camera to make a film. My friends


當代中文課程book 2 lesson 2

台灣的火車_______快,還常常遲到。

  1. 還是
  2. 到處
  3. 一點
  4. 一點也不

電視說今天是雨天,你_____帶雨傘出門吧!

  1. 東部
  2. 還是
  3. 一點
  4. 一點也不

時間快到了,你走快_____。

  1. 一點
  2. 一點也不
  3. 還是

台灣的東部很美,風景( view,feng1 jing3)_______。

  1. 舒舒服服
  2. 快快樂樂
  3. 乾乾淨淨
  4. 漂漂亮亮

我妹妹在____等我。

  1. 車站
  2. 麻煩
  3. 禮拜
  4. 別急

他想坐飛機到美國,他得在____轉機。

  1. 機場
  2. 交通
  3. 路線
  4. 複雜

當代中文課程4 lesson 8

反正

不管你想不想要離婚,反正我_______。

你喜歡男生、女生都可以,反正你_________,然後趕快給我搬出去。

不只

他的論文不只___,教授很喜歡。

他跟爸爸個關係很差,他們不只_________。

難免

夫妻相處難免會______,過幾天就會和好了。

老師不是神仙,難免______,你們就不要怪我了。

倒是

現在的小孩不喜歡看書,倒是______________。

我覺得便利商店的珍珠奶茶很好喝,但我朋友倒是_____。

這下子

在Covid病毒期間,政府為了經濟成長,決定給大家發錢去花,這下子________。

聽說颱風要來了,這下子________。

V來

我跟那個主管常常吵架,我們______。

我哥哥不太愛交朋友,他只跟________的人說話。

何況

連力氣大的人都搬不動這個,何況我__________。

想按照風水來設計房子就要花很多時間,更何況____________。

否則

我今天要把工作做完,否則我會————。

你失業太久了,你必須趕快找一份工作,否則你的太太會——————————。

當代中文課程4 第7課

他彈吉他彈得很好,我還真__________。

這次的東西已經絕版了,已經不會再看到了,還滿____的。

一下…一下

你一下___,一下_____,難怪會生病。

這個動物還真奇怪,一下_______,一下________。

A分之B

這部電影我只看了________,然後我覺得很無聊,就______________。

我的薪水的___________都拿去治療我媽媽的病了,____________________。

一連

哥哥玩手機遊戲,一連花了_________,難怪沒錢買房子。

他一連工作_______,結果昨天太累了,在路上昏倒了。

V個夠

我們公司帶我們去吃吃到飽,我一定要_____個夠,____________。

我這週工作太忙了,都沒時間好好睡覺,禮拜六、禮拜天時,我一定要__________。

有助於

運動有助於________,但是我還是________。

有人說,網路課程有助於_______,你覺得呢?

於是

小美不喜歡自己大學唸的科系,於是,_________。

他想要出國工作,於是,_________。

當代中文課程2 lesson 11

其他、別的、另外

他來亞洲後,只住過日本,沒住過____地方。

如果你想喝好喝的咖啡,我們去咖啡廳,再買______一杯咖啡吧!

這台電腦不好用,我要用____。

下、趟、次、遍

剛剛,老師打了我10_____。

我看這部電影3___了。

我想要再去韓國1____。

然後、後來、以後

我洗了澡,___,我去睡覺。

媽媽吃了飯____,就出去買東西了。

我忘不了那家餐廳,_____我又去了一次。

你一定要先_____,才可以吃飯。

我要每天練習彈鋼琴,才可以_______嗎?

被 (passive tense)

這些披薩_______了。

他的錢包被_____了。

V了V、V一V

(看一看) :

(嚐了嚐) :

V上

(穿上) :

(換上) :

他跑太快了,我追_____上他。

當代中文第四冊 第5課

A:我最近想要房子,你有房子可以送給我嗎? B:我哪裡________。

A:台灣不是世界上最熱的國家嗎? B: 台灣哪裡______,_____

買股票畢竟還是有風險的,你_______。

在英國,中國菜的餐廳畢竟還是比台灣少,_____。

買彩券的確容易,但是________。

現在的房價的確________,_________。

教授對這篇論文的批評是嚴厲了一點,但話又說回來,你的論文____________。

你爸爸罵你,你一定很難過,但話說回來,你_______。

他之所以要賣掉祖產是因為________________。

月光族之所以銀行沒有存款是因為___________。

他的人生過得太糟了,他恨不得______。

要不是我的太太反對,我恨不得_______。


當代中文課程4 第4課


經過這麼多年的努力,政府總算________,_______。

由於颱風來襲,beyonce的演唱會取消了,演唱會延期到今天,我現在總算_____。

A:那家店怎麼又沒開了?B:還不就是_______。

A:你最近每天都在做什麼呢?B:還不就是_______。

A:根本沒有鬼,你是在騙人。B:我才沒有______。

A:你不是很喜歡臭豆腐嗎?我買了一百份給你吃。B:我才________,你才喜歡吃臭豆腐,你自己吃。

A:你要不要跟林太太一起去希臘呢?B:不要,我_______才去希臘,我不要再去一次。

你的身體才剛康復,你不要_______,太危險了。

我昨天才知道__________。

A:我在網路上看到Have many feeling這個詞,它是什麼意思? B:所謂的 Have many feeling 是指______。

A:他說我over the top,這個詞是什麼意思?B:所謂的 over the top 是指________________。

我明天要考試,我一口氣___________。

我覺得這個披薩很大,但是Mike一口氣就_______。

他很愛打電動,而且打一次電動就是四小時,光Minecraft這款遊戲他就玩了_____小時。

那個國家的人口很多,光小孩子就有_________個,更何況是大人呢?

我都按照他的要求做了,他還________________。

他都快死了,你還_______。

那家店都快破產了,他們的老闆還________。

當代中文課程4 語法

你的車子還沒有壞,也沒有故障,何必__________?

今年夏天不熱,而且現在也沒有Covid病毒了,何必 __________?

一直叫員工加班,對公司來說,不見得————————。

老師教中國歷史,學生不見得——————。

陳先生是為了做生意,才——————嘛!

小明————————(V慣、V得慣、),所以他都買超市的泡麵來吃。

因為住不慣————,所以他————————。

這個冰箱,你一個人——————(得動)嗎?

他每天看暴力電影,無形中————————。

他喜歡看中國功夫電影,無形中————————————。

最近百貨公司週年慶,不但打五折,還有買一送一,此外,——————————。

對運動有興趣的人,可以去看法國看世界盃足球賽,此外,也可以去——————————。

他——————————————————,總而言之,他很不健康。

他有錢、又帥、有房子、有車子、有好工作,總而言之,————————。

語言 Languages

What language is spoken the most in your country?

你們國家有哪些語言?

Do you have a second language in your country?

你們國家有第二外語嗎?

How many languages do you speak fluently?

你會說哪些語言呢?

Is English important for an individual in your country?

英文對你們國家來說很重要嗎?

Why are you studying English?

你為什麼要念英語呢?

What language you like speaking in?

你喜歡哪一種語言?

What language do you least like speaking in?

你最不喜歡哪一種語言?

What’s your favorite language?

你最喜歡哪一種語言?

Do you wish your country has another language instead of the present one?

你會希望自己的國家換成別的語言嗎?

Do you have pen-friend? If yes, what languages do they speak?

你有筆友嗎?他們會說哪一種語言呢?

Can you name any languages that are no longer spoken?

有哪些語言現在已經沒有人再說了?

What language do the neighboring countries of where you live speak?

你附近的國家說哪些語言呢?

What would you do if you had to travel to a country where it’s people don’t know how to speak neither your language nor English?

如果你到了一個陌生的國家,當地人不會講你講你的語言,你會怎麼做?

Do you think that disappearing languages should be protected or should we just let them fade away?

需要保存即將消失的語言嗎?

What languages are spoken the most throughout the world?

世界上,最多人用的語言是什麼?

Which do you think is the most difficult language?

最難的語言的是什麼?

How many languages do you speak?

你會說多少種語言?

Would you like to raise multilingual children?

你會希望你的孩子有雙語能力嗎?

Do you think foreign language study should be required?

學另外一個語言重要嗎?

Do you think foreign language study should start as early as possible, or is it okay to start later?

要早一點學外語,還是晚一點比較好?

Do you think all people should be required to study the same foreign language, or do you think there should be some choice?

大家都要學一樣的外語嗎?

Do you think language affects thought?

語言會影響人們的想法嗎?

Do you enjoy studying grammar?

你喜歡學文法嗎?

Do you think studying the grammar of your native language is important?

你覺得學習母語的文法重要嗎?

Do you think studying the grammar of a foreign language helps you to speak it?

你覺得學文法對你學語言有幫助嗎?

What grammar question have you had lately?

哪一個文法對你來說是最難的?

When you study a language, do you like to study reading, writing, speaking and listening?

你想要學習聽、說、讀、寫哪個部分?

Have you ever had an emotional discussion in a language that you don’t speak well?

你會用肢體語言取代你不會說的語言嗎?

When you learn new words, is it generally easier for you to remember “silly and useless” words, or “common and useful” words?

你會去學髒話嗎?

If you study a foreign language, do you use a dictionary written in the language you are studying?

Have you ever used a concordance to study language?

Do you have a large vocabulary?

你會用很多詞嗎?

Is increasing your vocabulary important to you?

學更多詞對你來說重要嗎?

What techniques do you use to remember vocabulary?

你用什麼方法去記單字?

What dialects does your language have?

你的國家有方言嗎?

Do you know the saying, “a language is a dialect with an army”? What do you think this means? Do you agree?

When you are getting an important message for the first time, are you more comfortable hearing it, or reading it?

Is this different for you in your native language and your second/foreign language?

When you produce language, are you more comfortable writing it, or saying it?

What is your mother tongue?

How many languages do you speak?How did you learn your second language?What’s the best way to learn a foreign language?What methods do you use to remember vocabulary better?Is it necessary to write words down?Is it possible to understand and write well but not be able to have a conversation?What is value of learning languages?Why do some people have more difficulty than others when learning a language?To what extent do you agree that it’s better to learn language as a child? Why or why not?To speak its language well, how important is it to know something about the culture of a country?Are there some words that are similar in different languages?As a beginner, what are the first things that you need to be able to say?What are the problem areas that an intermediate learner may have?What are the problem areas that an advanced learner may have?When you travel to a foreign country, is it always easy to use your foreign language?How can the Internet be a helpful tool when learning a foreign language?Some people say that if you can teach something about your foreign language, then it you to understand it better. Do you agree?Have you ever tried learning a new language from a textbook with audio tapes?Is it good to sit an exam that shows your level in English?What do you know about IELTS and TOEFL?Can you learn a language by watching television?Do you use free language-learning exercises on the Internet?Have you ever paid for 1:1 lessons?Would you like to be a translator? Why? / Why not?Is the classroom the best place to learn?Can a good teacher influence how well you enjoy learning a language?Is it possible to teach yourself a language?What careers are possible if you speak a foreign language?What languages would you like to learn in future?What different techniques do you have for learning vocabulary?Do you need to write in a foreign language?Do you need to use your foreign languages at work?Do you think that knowing a foreign language might encourage you to live abroad in future?Is it a good idea to learn a language from a non-native speaker of that language?

  • Are there any disadvantages?

Do you know how large your vocabulary is in your foreign language?Could you teach your mother tongue to someone else?What personal qualities do you need to be an effective language learner?What tools can help you learn a foreign language?Have you ever made a telephone call in a foreign language?

  • If yes, how did it go?

Do you ever read websites in a foreign language?Is it possible to learn a language without studying grammar?Is knowing grammar more important than knowing vocabulary?Have teaching methods for language learning changed over the last 50 years?To speak a language well, why is it important to have an understanding of idioms?How did your best language teacher help you?Have you had any particularly poor language learning experiences?How old should a child be when a school introduces the first foreign language?Are teenage language exchange programs useful? Why? / Why not?Some people say “I’m no good at learning languages”.

  • Is this just a question of attitude (because of a previous bad experience) or were some people born lacking the ability to learn a new language?

蔬菜和水果

  • Do you like to eat fruits? What’s your favorite one?
  • How often do you eat fresh fruit?
  • In your opinion, what’s the most delicious fruit?
  • Do you like vegetables? What’s your favorite one?
  • Do you think that fruits and vegetables are good for your health? Why or why not?
  • Are you or would you like to be vegetarian?
  • How often do you drink fruit juice? What kind of fruit juice do you drink?
  • Do you like to eat fruit salad?
  • What kind of vegetables and fruits do you buy at the supermarket?
  • What the means the saying: “An apple a day keeps the doctor away?”
  • What are the most common fruits and vegetables in your country?
  • Can fruits and vegetables help you cure diseases?
  • Can fruits and vegetables help you lose weight if you are on a diet?
  • Do you cultivate fruits or vegetables in your garden?
  • Do you like to use things that have a fruit smell? ( E.g: Perfumes, erasers, etc)
  • What’s the most delicious fruit in your opinion?
  • Do you think that fruits and vegetables are good for your health? Why (not)?
  • Are you / would you like to be vegetarian?
  • How many vegetables and fruits do you buy at the supermarket?
  • What is the meaning of the saying: “An apple a day keeps the doctor away?”
  • What are the most common fruits and vegetables in your country?
  • Do you like to use things that have fruit smell? ( E.g: Perfumes, erasers, etc)