離開那看似最賺錢,卻不再進步的地方

譚頓是一個喜歡拉琴的年輕人

可是他剛到美國時,卻必須到街頭拉小提琴賣藝來賺錢。

事實上,在街頭拉琴賣藝跟擺地攤沒兩樣,必須爭個好地盤才會有人潮才會賺錢,而地段差的地方,當然生意就較差了!

很幸運地,譚頓和一位黑人琴手,一起爭到一個最能賺錢的好地盤,在一家銀行的門口,那裡有很多的人潮。

過了一段時日,譚頓賺到了不少賣藝錢之後,就和黑人琴手道別,因他想進入學校進修,在音樂學校裡拜師學藝,也和琴技高超的同學們互相切磋。

在學校裡,雖然譚頓不像以前在街頭拉琴一樣賺很多錢,但他的眼光超越金錢,轉而投向那更遠大的目標和未來。

十年後,譚頓有一次路過那家銀行,發現昔日老友-黑人琴手,仍在那「最賺錢的地盤」拉琴,而他的表情一如往昔,臉上露著得意、滿足與陶醉。

當黑人琴手看見譚頓突然出現時,很高興地停下拉琴的手,熱絡地說道:「兄弟!好久沒見,你現在在哪裡拉琴啊?」

譚頓回答了一個很有名的音樂廳名字,但黑人琴手反問道:「那家音樂廳的門前也是個好地盤,好賺錢嗎?」

「還好,生意還不錯!」譚頓沒有明說,只淡淡地說著。

那位黑人琴手哪裡知道,十年後的譚頓,已經是一位知名的音樂家,他經常在著名的音樂廳中表演,而不是只在門口拉琴賣藝呀!

造句

填詞

他是一位街頭藝人,靠著拉小提琴___維生。

在夜市____賣牛肉麵又髒又不健康,他後來租了一個乾淨的店面做生意。

這裡是黑幫的___,我們還是趕快離開這裡吧!

除夕前一天,市場的___絡繹不絕,大家都在為過年採買食物。

工作多年之後,他突然萌生了想回學校___的想法。

到了假日,亨利喜歡與人__麻將。

簡體

谭顿是一个喜欢拉琴的年轻人

可是他刚到美国时,却必须到街头拉小提琴卖艺来赚钱。

事实上,在街头拉琴卖艺跟摆地摊没两样,必须争个好地盘才会有人潮才会赚钱,而地段差的地方,当然生意就较差了!

很幸运地,谭顿和一位黑人琴手,一起争到一个最能赚钱的好地盘,在一家银行的门口,那里有很多的人潮。

过了一段时日,谭顿赚到了不少卖艺钱之后,就和黑人琴手道别,因他想进入学校进修,在音乐学校里拜师学艺,也和琴技高超的同学们互相切磋。

在学校里,虽然谭顿不像以前在街头拉琴一样赚很多钱,但他的眼光超越金钱,转而投向那更远大的目标和未来。

十年后,谭顿有一次路过那家银行,发现昔日老友-黑人琴手,仍在那「最赚钱的地盘」拉琴,而他的表情一如往昔,脸上露着得意、满足与陶醉。

当黑人琴手看见谭顿突然出现时,很高兴地停下拉琴的手,热络地说道:「兄弟!好久没见,你现在在哪里拉琴啊?」

谭顿回答了一个很有名的音乐厅名字,但黑人琴手反问道:「那家音乐厅的门前也是个好地盘,好赚钱吗?」

「还好,生意还不错!」谭顿没有明说,只淡淡地说着。

那位黑人琴手哪里知道,十年后的谭顿,已经是一位知名的音乐家,他经常在著名的音乐厅中表演,而不是只在门口拉琴卖艺呀!

造句
填词
他是一位街头艺人,靠着拉小提琴___维生。

在夜市____卖牛肉面又脏又不健康,他后来租了一个干净的店面做生意。

这里是黑帮的___,我们还是赶快离开这里吧!

除夕前一天,市场的___络绎不绝,大家都在为过年采买食物。

工作多年之后,他突然萌生了想回学校___的想法。

到了假日,亨利喜欢与人__麻将。

實用視聽華語2 Lesson 13

先...再 First…Then

我先去圖書館,再____。

你先把手洗了,再___。

再 until

今天我太忙了,我明天再____。

下週要過新年了,我下週再___。

店要關了,你明天再_____。

你太胖了,你瘦了以後再_____。

才 then and only then

他做完工作,才____。

我關了電腦,才___。

Time + 才

現在是早上六點,我昨天_____才睡覺的,我好累。

已經中午了,但是我___才吃過早餐,我不餓。

Time + 就

他們說飛機晚上八點到台北,但是___就到了,比較早。

我昨天七點起床,但是,我今天____就起床了,我還有時間吃早餐。

就 immediacy

他畢了業,就_____。

我到了家,就_____。

就 if…then

只要你學會中文,你就_____。

要是我有一百萬,我就_____。


當代中文課程3 lesson 2

一般來說

一般來說,城市_______

一般來說,外向的人_______

誰把我的電腦弄壞的?___我不知道誰弄壞你的電腦______

我學了好久的中文,但我還是弄不_________。

再說

你應該不要工作,該去渡假,再說,____你要離職了,你要把你的休假用完___

我媽媽一定會很生氣,再說,_你應該要趕快搬家,不然的話他會謀殺你______

V成

他把蛋做成__蛋糕____

你幫我把這段英文句子___翻譯成中文句子____

並 (要多練習)

這輛車看起來很便宜,其實並__不便宜__

垃圾回收並不__好_

Vs , adj

__我的學生__並不乾淨。

__學中文____並不難。

看課本 kan4ke4ben3

_生日_並不快樂。

__學中文__並不容易

尤其是 you2qi2shi4 especially

英文有點難,尤其是_語法__

他很想學一些新技能ji4neng2 skill,尤其是_睡覺_

只好

我沒錢出國,只好___在台灣旅遊。__

我病得太重,只好__去看醫生。__

Hello Chinese – Daily schedule

Lesson 1

我九點來公司

他下午三點來醫院

我下午三點回公司

我十一點去飯館

我星期三回北京

你明天會來學校嗎?

Lesson 2

我去飯館吃早飯

我回公司吃午飯

我回家吃晚飯

我每天來公司吃早飯

他每天去飯館吃午飯

我們每天回家吃晚飯

Lesson 3

你什麼時候上班

我九點上班

你什麼時候下班?

我七點下班

你什麼時候上課?

你每天什麼時候下課?

我每天下午四點下課。

Lesson 4

下午我能去商店

明天早上你能去學校嗎?

晚上,我不能去機場。

明天你能去公司嗎?

晚上他不能來公園

明天我能去公司。

窮人與法官

從前,有個窮人很聰明。他看到有些壞人犯了罪,只要送些錢和馬給法官,就不會被懲罰。所以,他很討厭這個壞法官。
有一次,他晚上走路時經過一個地方,那裡剛好有一家商店被偷。警察以為窮人是小偷,就把他抓走了,這個窮人遇到了他最討厭的法官。他想:我要整一下法官。
在去法院的路上,他拿了一塊石頭,用毛巾包好,放在袋子裡。
到了公堂,見了法官,窮人在法官面前說:“我只是走過那裡,根本就沒偷東西。”法官說:“你居然敢說謊!”
於是,窮人將袋子放進法官的桌下,又說道:“其實,我家裡很有錢,而且你認識我爸爸、叔叔,他們都說你是一個聰明的法官。”
就在窮人說話時,法官發現到窮人的袋子,法官心想:袋子非常重,裡面一定有很多錢。法官心裡很高興,然後,他說:“對!我認識你父親,他很好。他的兒子怎麼會是小偷呢?不可能!一定是警察抓錯了。對不起,你快起來,回家去看你爸爸吧!”
放走窮人後,法官法官迫不及待地打開袋子,高高興興地打開一看,發現是一塊石頭,才知道被騙,他太生氣,就氣死了。

填詞

不可__,不可偷東西,也不可以殺人放火。

強盜不但搶了女生的錢,還打了她一頓,法官要重重地__他。

聖誕節到了,孩子_____地打開聖誕禮物。

警察看了犯罪現場,___了一些線索hint。

造句

迫不及待