游泳課

他吃飽了,他吃不下了。

因為這瓶飲料太難喝了,所以它賣得不好。

這池子裡的水很髒,別碰它。

你為什麼要學西班牙文呢?因為我想去歐洲和南美洲旅遊。

他每天練習彈鋼琴

他上午去海邊玩,玩

西遊記 (短篇)

女兒國

唐僧師徒四人西行路上,經過一個奇特之地。由於口渴,唐僧和豬八戒誤喝了子母河的河水,沒過多久,他們肚痛難忍,漸漸懷孕。從一位村婦那裡得知,這地方是「女兒國」,沒有一個男子。

村婦說:「女孩子到二十歲的時候需要喝河水,三天後便會生下一女嬰。若想改變就要去解陽山的聚仙庵,那裡有個泉,喝了泉水就會沒事。孫悟空為得到泉水,與一個妖怪打鬥,終於得到了泉水,解了唐僧與豬八戒的胎氣。」

白骨精

唐僧師徒四人西天取經走到白虎嶺,白虎嶺的白骨精發現了唐僧,想吃他的肉。於是變成一個少婦來到唐僧處,想騙唐僧。這時被孫悟空回來看見,孫悟空看出這是白骨精變的,於是一棒打死。

白骨精留下一具屍體跑了。唐僧責怪孫悟空打死人,唐僧和豬八戒都不相信孫悟空打死了妖怪。於是唐僧念起緊箍咒,孫悟空只好求饒。


師徒四人再次上路後,白骨精又變成一個老太婆來找唐僧,但是又被孫悟空看破一棒打死,白骨精又留下一具屍體跑了。但是唐僧還是不相信那是妖精,於是又念起緊箍咒,孫悟空疼的求饒 滾,在豬八戒和沙悟淨的求情下才饒了孫悟空。


第三次,白骨精又變作一個老公公來騙唐僧,又被孫悟空識破,一棒打死白骨精。雖然透過孫悟空的解釋,但是豬八戒說孫悟空為了使唐僧不念緊箍咒,故意把打死的人變成白骨,以此來騙唐僧。

導致唐僧決意讓孫悟空離開。孫悟空沒有辦法,只好回到花果山,並叫豬八戒和沙僧要照顧好唐僧。

唐僧後來被妖怪抓走拿去吃。豬八戒和沙悟淨兩人無法救出唐僧,連忙去把孫悟空從花果山叫回來。三徒弟團圓之後救回了唐僧。

City 城市

New York City
New York City

Shanghai skyline at night
Shanghai skyline at night

Kiyomizudera temple at sunset, Kyoto, Japan
Kiyomizudera temple at sunset, Kyoto, Japan

Busan marina with yachts on sunset, South Korea
Busan marina with yachts on sunset, South Korea

Royal Palace in Hue, Vietnam
Royal Palace in Hue, Vietnam

Dawn in Paris
Dawn in Paris

Woman traveling in Berlin
Woman traveling in Berlin

View of Sydney Opera house from the air and city skyline
View of Sydney Opera house from the air and city skyline

Taipei City, Taiwan
Taipei City, Taiwan

Federal Palace of Switzerland (Bundeshaus) - Bern, Switzerland
Federal Palace of Switzerland (Bundeshaus) – Bern, Switzerland

十一

十二

十三

十四

學華語向前走book 9 Book 8

雖然我們現在的生活很富裕,但是世界上還是有
許多人因為缺少糧食,長時間吃不飽,甚至餓死。為
了體驗飢餓的感覺,因此有人發起了「飢餓三十」的
活動,來幫助那些缺少糧食的人。

Although we are wealthy now, there are many people lacking food. They have been starving for a long time. Some of them stave to death. In order to help other people to understand their feeling. So, people started an event called 30 Hour Famine to help those starving people.


1971 年,第一次「飢餓三十」的活動,是在加
拿大舉行的。一群青少年為了幫助非洲飢餓的人,以
禁食的方式來募款。這個活動漸漸擴大到全世界,越來越多的人參加飢餓體驗營,每個國家體驗飢餓的時數不一樣,澳洲、紐西蘭和南非是四十個小時;臺灣、美國和加拿大三十個小時;英國和韓國二十四個小時;菲律賓十二個小時。


「飢餓三十」最主要的目的就是讓生活富裕的
人感受飢餓的痛苦,讓我們知道要珍惜食物。除了
參加飢餓體驗營以外,也可以當志工,或是以捐款
的方式來幫助他們。不論用哪種方式,每個人都可
以表達自己的愛心,幫助需要幫助的人。